Si no escuchaste nunca el concepto de realidad aumentada, diré que consiste en un conjunto de dispositivos que añaden información virtual a la información física ya existente. Esta es la principal diferencia con la realidad virtual, puesto que no sustituye la realidad física, sino que sobreimprime los datos informáticos al mundo real.
Ya se venia usando en la industria militar en los aparatos de puntería de los cazas, pero cada vez se esta integrando mas en la vida cotidiana ya que sus utilidades son casi infinitas (Entretenimiento, educación, simulación, etc.). Pero para ver en que consiste veamos un ejemplo de lego con el que podréis comprobar como con los dispositivos adecuados y un par de juguetes podríamos montarnos un juego de estrategia a lo bestia en nuestro salón:
Video flipante de como seran los juegos en unos años…
O como seria un manual de ensamblaje de Ikea usando realidad aumentada:
Esta tecnologia promete, no veo ya el momento que entre en nuestras vidas xD…
Enlaces realacionados con el tema:
Blog y proyectos de Realidad Aumentada (en inglés), augmented.org, Germany
Unifeye SDK® Professional Software Development for Augmented Reality from metaio
Augmented Reality Page (en inglés)
Arpa Solutions Empresa pionera en España, colaborando con la Universidad de Málaga
metaio GmbH Industrial, Commercial and Marketing applications of AR Technology
Escuchando: Eurythmics – Sweet Dreams
Chibacity 
Muy bueno el articulo de la realidad aumentada, seria la ostia un Descent en ese plan.